Ілля Блідий – голос Джима Керрі, Коліна Фаррелла, Оуена Вілсона Він є офіційним російським голосом одразу кількох зірок Голлівуду: Джеймса Франка, Джастіна Тімберлейка, Коліна Фаррелла, Оуена Вілсона і Джима Керрі.
Диктор Станіслав Концевич озвучив Джима Керрі у фільмі “Лемоні Снікет: 33 нещастя”. Диктор Олег Куликович озвучив Джима Керрі у фільмі “Аферисти Дік і Джейн”. Диктор Володимир Зайцев озвучив Джима Керрі у фільмі “Піпець 2”. Диктор Сергій Бурунов озвучив Джима Керрі у фільмі “Тупий і ще тупіший 2”.
Російський дубляж
| Персонаж | Озвучування (оригінал) | Російський дубляж |
|---|---|---|
| Доктор Еггман | Джим Керрі | Володимир Зайцев |
| Том Ваковскі | Джеймс Марсден | Данило Ельдаров |
| Медді Ваковскі | Тіка Самптер | Олена Івасишина |
| Агент Стоун | Лі Медждауб | Олександр Гаврилін |
55-річний Джим Керрі, який багато років страждав від депресії, розповів Elephant Journal про свою битву з нею. Він не з чуток знає, наскільки жорсткими можуть бути страждання, і як складно від них звільнитися.