У романі Веспер сама закінчує життя самогубством, не бажаючи більше брехати, у фільмі Веспер сама замикає ліфт, щоб піти з життя.
Зрештою Джеймс і Веспер покохали одне одного. Вони вирушили до Венеції, щоб почати нове життя. Але в підсумку з’ясовується, що Лінд була подвійним агентом і викрала всі гроші. Її вкотре беруть у заручники і Веспер Лінд гине в затопленому будинку.
Дівчата Бонда (англ. Bond girls) – подруги і напарниці Джеймса Бонда. Усі актриси, які зіграли дівчат суперагента, миттєво ставали всесвітньо відомими, отримували статус секс-символів.