Офіційним мовою освіти та діловодства де-факто (а в деяких штатах та де-юре) є англійська мова. На місцевому рівні статус офіційних поряд з англійською мають: гавайську на Гаваях та іспанську — на острові Пуерто-Ріко та у штаті Нью-Мексико.

Іспанська мова набула широкого поширення в Північній, Центральній та Південній Америці за доби Великих географічних відкриттів. Іспанська колонізація Америки почалася в 1492 році, а політична присутність Іспанії в Новому Світі тривала до 1898 (Іспано-американська війна).

У 2000 році 66,75% мешканців назвали своєю рідною мовою іспанська, 5,2% – гаїтянська. Англійська є рідною лише для 25,45 % населення Майамі, що є одним із найнижчих показників у США.