Чому Китай і чина?

Назва “Китай” за загальнопоширеною версією походить від імені “Катай”, яке, своєю чергою, виникло від назви не китайської, а прото-монгольської групи кочових племен із Маньчжурії – киданей (китаїв). У 907 році вони захопили Північний Китай і заснували в ньому свою династію Ляо.

Самі китайці називають свою країну Джунго, що означає “серединна держава”. У Китаю є ще одне неофіційне найменування – Піднебесна (“Тянься”). Спочатку прихильники конфуціанства називали так усі землі, які підпорядковувалися імператору. Але поступово слово набуло ширшого значення – “весь світ”.

У російській мові слово “китайці”, як і “німці”, є екзоетнонімом, тобто воно не збігається з китайською самоназвою (ендоетнонімом) хань, хоча в етнографічній та фаховій літературі для уточнення застосовують поняття ханьцы, хань.