Третій сезон завершується тим, що Джо, який, як вважається, загинув у вогні, починає нове життя в Парижі. Таким чином, незважаючи ні на що, Джо все ж перехитрив свою кровожерливу дружину і втік, зберігши своє життя.
Оскільки сімейна консультація не спрацьовує, пара вбивць погоджується приєднатися до своїх сусідів Шеррі та Кері на сеансі групових занять коханням. Однак Лав не подобається спостерігати за інтимними стосунками Джо з іншою жінкою, і в подальшій суперечці вона зізнається, що вбила Наталі.
Малюк Генрі, якого в книзі звуть Форті, залишається в Лос-Анджелесі. Лав майже не згадується в книзі “Ти любиш мене”, і хоча вона помирає в обох, обставини її смерті дуже різні: у серіалі її вбиває Джо, а в книзі вона наклала на себе руки.