У незалежних окличних і питальних реченнях (часто зі словами ТІЛЬКИ, ЖЕ) пишеться частка НЕ, у підрядних – НІ. Кого тільки не зустрінеш дорогою до зоопарку!
У незалежних окличних реченнях пишеться НЕ : Де я тільки не був! Кого я тільки не зустрічав! У підрядних реченнях пишеться ні : Де я тільки не був, так і не зміг знайти кохану.
У заперечних і невизначених займенниках та заперечних прислівниках під наголосом пишеться не, без наголосу – ні: ніхто – ніхто, ніщо – ніщо, ніколи – ніколи; ні в кого – не в кого, ні з чого – ні з чого. Ні в сполученнях ніхто інший і ніщо інше пишеться разом: Рішення не має ухвалюватися ніким іншим.
Правильно: що я тільки не робив, нічого не виходило; що я тільки не робив!