Олеся — написання імені через літеру «о» популярніше в Україні, але часто зустрічається і в інших російськомовних регіонах. Олеся – Білоруський варіант написання імені. У російській мові обидві форми імені є правильними та рівноправно використовуються залежно від діалектичних особливостей того чи іншого регіону.

За одними даними ім'я Олеся має давньогрецьке коріння, походить від імені Олексія; за іншими даними воно сталося від імені Олександра; по третіх – ім'я має своє значення. У перекладі з грецької ім'я означає «захисниця людей», що «оберігає».

Олеся може означати: Олеся, Олеся, Леся — жіноче ім'я, яке розповсюджене на території Білорусії, України, Польщі. Виникло як зменшувальне від імені Олександра (Олександра), нині використовується як самостійне ім'я.