Коли хлопчик підріс, він почав мріяти про кар'єру вчителя, але 1916 вніс свої корективи: Ремарк став солдатом. У 1917 році він отримав серйозне поранення і до кінця війни залишався у шпиталі. 1918-го письменник дізнався про смерть матері і на згадку про неї змінив своє друге ім'я Пауль на Марія.
Схиляються усі компоненти імені німецького письменника: Еріха Марії Ремарка, Еріху Марії Ремарку і т. д. При поєднанні чоловік і дружина прізвище частіше вживається у формі множини: чоловік і дружина Робсони.
Іскра життя Пам'яті сестри Еріх Марія Ремарк присвятив роман "Іскра життя".